Heute kaum noch vorstellbar, gab es in den 90er Jahren des letzten Jahrhunderts noch nicht überall die Möglichkeit mit ec- oder Kreditkarten zu bezahlen. Man hatte entweder Reiseschecks oder ganz einfach ein klassisches Postsparbuch.
Letzteres war am unkompliziertesten, denn man konnte seine zu Hause (in Aachen) getätigten Einlagen einfach am Urlaubsort (Tromsø, Tromsdalen) in Fremdwährung abheben:
1993 
Einzahlung in Aachen 
Abhebung in Norwegen
