Nach einigen eigenen Reisen und umfangreichen Recherchen soll an dieser Stelle eine kleine aber feine Selektion von eigenen und fremden (d.h. von mir transkribierten und/oder übersetzten) Werken erscheinen.
- Band 1: Hans Beat Wieland – Spitzbergen und Hurtigrute. Reisetagebücher von 1896/97. Nürnberg am 17. Dezember 2022.
- Band 2: Maurice Letellier – Spitzbergen. Reisebeschreibung von 1896
Neustadt an der Weinstraße am 1. Juni 2023.
Im Mai 2025 erschien eine Rezension in der Zeitschrift für Seegeschichte, deren deutsche Übersetzung Sie hier lesen können.
Kaufen können Sie diese Bücher nicht nur per Mail bei mir, sondern auch direkt in der Neustadter Bücherstube und im Svalbard-Museum auf Spitzbergen. Neben den Nordland-Büchern und dem wunderbaren Buch von Sandra Walser zur gleichen Reise finden Sie hier auch “Mythos Zarzura” – die Geschichte um die Entdeckung der verschollenen Oase “Zarzura”. Freunde des “Englischen Patienten” werden begeistert sein!
Seit Mitte September sind beide Spitzbergenbücher dieser Reihe auch im Museumsshop des Svalbard-Museums in Longyearbyen auf Spitzbergen verfügbar:
