Pressestimmen & Archiv

Burgund-Reihe

  • Duisburg am 1. Februar 2024. KANU-Sport, Heft 2/2024, Seite 46-47. Der unbekannte Fluss. Artikel von Dr. Thomas Theisinger mit Hinweisen zur 2. Ausgabe meiner Übersetzung.
  • Ingelheim am 30. November 2023. Der unbekannte Fluss, Allgemeine Zeitung. Meldung zur Neuausgabe.
  • München am 27. November 2023. KANUmagazin (online). Interview zur erweiterten, 2. Ausgabe von Hamertons Der unbekannte Fluss.
  • Neustadt an der Weinstraße am 5. November 2023. P.G. Hamerton, Der unbekannte Fluss. Erweiterte 2. Ausgabe bei KURRE.DE erschienen. Band 1 der Burgund-Reihe.
  • München am 4. August 2023. KANUmagazin 5/2023. Besuch in Mâcon – Mit dem Katamaran auf der Saône. Rezension auf Seite 10.
  • Neustadt an der Weinstraße am 25. Juli 2023. Mâcon: Autor übersetzt alte Reiseberichte. Rheinpfalz, Artikel.
  • Neustadt an der Weinstraße am 15. Juli 2023. Besuch in Mâcon – Mit dem Katamaran auf der Saône. Broschüre. Band 2 der Burgund-Reihe.
  • Grünheide, 30.12.2021. Der unbekannte Fluss, Canadierforum. Rezension.
  • Bergfelde/Stuttgart am 21. Dezember 2021. Der unbekannte Fluss, Faltboot-Forum. Rezension.
  • München am 3. Dezember 2021. KANUmagazin 1/2022. Vorabdruck der deutschen Erstausgabe von Hamertons A canoe voyage aus dem Jahr 1867. Artikel, Interview, Reisetipps auf 18 Seiten.
  • Ingelheim am 13. November 2021. Der unbekannte Fluss, Blickpunkt Ingelheim. Interview.
  • Ingelheim am 7. Juni 2021. Der unbekannte Fluss, Allgemeine Zeitung. Interview, siehe auch AZ Online.
  • Nürnberg am 15. Februar 2021. P.G. Hamerton, Der unbekannte Fluss. Neuerscheinung bei KURRE.DE, Band 1 der Burgund-Reihe

Nordland-Reihe

  • Dresden im Dezember 2023. Nun gibt es die Nordland-Bücher auch bei Rolf Stange im Onlineshop von Spitzbergen.de.
  • Neustadt an der Weinstraße am 1. Juni 2023. M. Letellier. Spitzbergen. Band 2.
  • Nürnberg am 17. Dezember 2022. H.B. Wieland. Spitzbergen und Hurtigrute. Band 1.

Reisebeschreibungen

Jüdische Friedhöfe

SCHEMA and Quanos

Übersetzung, CAT-Tools

Feuerwehr

Wikipedia

Bibliotheken

Sonstiges

  • Budapest am 11./13. Februar 2022. Almásy-Artikel im Feuilleton der Budapester Zeitung und im Magazin 03/2022 der BZ.
  • Schonungen am 12. Mai 2014. Website der Gemeinde. Großgemeinde Schonungen präsentiert sich sportlich. Bericht.